Rosario De los Santos Esposos
Durante el retiro anual de los Oblatos de California en junio de 1991, se desarrolló un “Rosario de los Santos Esposos”, para extender la devoción mariana tradicional para incluir a San José. Este rosario fue aprobado por el provincial para su uso por los oblatos y para la promoción entre los fieles a quienes ministran. Rezado de la misma manera que el rosario mariano, esta devoción sustituye el “Ave María” por una oración análoga que incluye a San José y pide su intercesión común como esposos. Diez misterios se expanden sobre los cinco misterios alegres normales.
La oración que se usa en lugar del “Ave María” es:
María, llena de gracia, y José, hijo de David; honor a ti, Madre de Dios, y a ti, custodio del Redentor. Eterna alabanza al Niño con quien formaron una familia, JESÚS.
Santos Esposos, rueguen por nosotros pecadores, por nuestras familias y comunidades, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.
El título que el ángel usa para dirigirse a María, “llena de gracia”, se complementa con el que usa para dirigirse a José, “hijo de David”. De manera similar, el título tradicional de la Iglesia para ella, “Madre de Dios”, se complementa con la elección más reciente del título de la Iglesia para él, “guardián del Redentor”. Mientras María y José son honrados, el niño Jesús es eternamente alabado; él es el centro de su familia, y su nombre permanece en el centro mismo de esta oración, como debe ser para cada oración. María y José son invocados juntos como “Santos Esposos” y sus oraciones se buscan no solo para nosotros como individuos, sino también como familias y comunidades.
Los Diez Misterios:
- Los desposorios de María y José (Mt 1:18a, Lc 1:26-27, 2:4-5a).
- El anuncio del ángel a María (Lc 1:28-38).
- El anuncio del ángel a José (Mt 1:18b-23).
- La Visitación (Lc 1:39-56).
- El nacimiento del niño Jesús (Lc 2:6-16).
- La circuncisión y el Nombre de Jesús (Lc 2:21).
- La presentación en el templo (Lc 2:22-35).
- La huida y el regreso de Egipto (Mt 2:13-15).
- El joven Jesús hallado en el templo (Lc 2:41-50).
- La vida escondida en Nazaret (Lc 2:51-52).
Rosario de los Santos Esposos
Por P. Larry M. Toschi, O.S.J.
Excepto por la visitación (para la cual no tenemos ninguna indicación bíblica si José estuvo presente o no), los misterios gozosos tradicionales se encuentran entre los diez. En el contexto, sin embargo, llevan a considerar a María no simplemente como un individuo sino como una esposa en unión con su esposo, José. Los misterios adicionales incluyen la primera etapa del matrimonio, el compromiso; la anunciación intermedia a José después de la anunciada a María; y la segunda etapa del matrimonio, el marido lleva a su esposa a su casa. En la circuncisión, María y José le dan al niño el nombre de fe de Jesús, “Yahvé salva”, dado a cada uno de ellos por el ángel. La fuga a Egipto y los años de vida oculta en Nazaret son también misterios para los que Redemptoris Custos proporciona un rico material de reflexión.
La devoción resulta fructífera para los fieles en general, pero es de especial inspiración para los matrimonios, a quienes se anima a rezar juntos en sus hogares, y para los novios, a quienes se invita a rezarla en preparación para su matrimonio. En al menos una parroquia, un grupo de parejas se reúne regularmente para rezar juntos el Rosario de los Santos Esposos y apoyarse mutuamente para tratar de vivir matrimonios santos.
El libro y el folleto del Rosario de los Santos Esposos están disponibles en la Oficina Parroquial y en HolySpouses.org.